Chinese peacekeeping infantry battalion in S. Sudan completes troop rotation

中国赴南苏丹维和步兵营完成第二次轮换交接

Source
China Military
Editor
Yao Jianing
Time
2016-12-20
 

当地时间18日下午,中国维和步兵营在位于南苏丹首都朱巴的联合国营区内举行第二次轮换交接仪式,第三批维和步兵营正式履行联合国赋予的使命任务。

JUBA, Dec. 20 (ChinaMil) -- The Chinese peacekeeping infantry battalion held a troop rotation ceremony at the UN House of the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) in Juba, capital of South Sudan, on December 18, local time.

第二批维和步兵营营长王玉安和第三批维和步兵营营长丁海龙,分别代表维和部队指挥长交接指挥权。

During the ceremony, Wang Yu’an, commander of the 2nd Chinese peacekeeping infantry battalion, and Ding Hailong, commander of the 3rd Chinese peacekeeping infantry battalion, conducted exchange of command on behalf of their respective battalions.

连日来,第三批维和步兵营目前已具备独立执行任务能力,将认真学习前两批维和官兵好的经验做法,完成各项使命任务。

In the past consecutive days, the peacekeepers of the two battalions exchanged views on the security situation in the mission areas and experience of fulfilling tasks.

据了解,第二批维和步兵营官兵将于北京时间12月23日全部返回祖国。

All the officers and men of the 2nd Chinese peacekeeping infantry battalion are scheduled to return to China on December 23, Beijing time.

Related News

Continue...